广州话翻译有哪些呢?
广州话翻译如下:1、点解。——为什么2、唔使客气。——不用客气3、你好好人呀。——你人真好4、多谢。——谢谢5、唔该。——麻烦6、点啊,你去边吖?——你去哪7、陈生你好。——陈先生你好。8、唔好意思,夏蕙姐。——不好意思,夏蕙姐。9、你屋企有几个人?——你家有多少人?10、呢个系咪你细佬?——这是你的弟弟吗?11、唔系,佢系我舅仔。——不,他是我的小舅。12、唔系,佢系我堂(细)妹啫。/我哋系老表。——不,她是我堂妹妹。/我们是表兄弟。13、禽晚你有冇返外家食饭?——昨晚你有没有回外家吃饭?14、等阵你叔公会嚟探我哋。——等一会儿你叔公会来看望我们。15、佢系你边个啊?——她是你什么人?16、一定啦,有钱齐齐揾。——当然了,有钱一起赚。
关于广东话翻译
你好靓哦,好开心识得你。---( 你好漂亮哦,很高兴能认识你。)你叫咩名?---( 你叫什么名字呢?)我觉得你好Q,你住系广东么?---(我觉得你好可爱,你住在广东吗?)我系初中生,我既名叫。。。---(我是初中生,我的名字叫。。。)你系个度住左几耐?---(你在那里住了多久呢?)个度好五好玩?---(哪个地方好玩吗?)我好五中意读书,读书好累。---(我很不喜欢读书,因为好累啊。)张相个人真系你咩?---(照片里的人真的是你吗?)扩展资料广州音是约定俗成的粤语标准音,大多粤语字典以广州音为准。广州以粤剧、粤曲等传统艺术长期保持广州话的标准地位。1970年代末以后,香港粤语流行曲、粤语电视剧及粤语电影强势影响广东地区,继而辐射中国内地。其实广州口音跟香港口音、澳门口音并无明显分别,只是在语感上有少许差异,是两地在不同社会体制下沿用不同的习惯语汇,用词有所不同,以及两地教学改革所致。针对香港年轻人懒音增多现象,香港一些大学教授发起了粤语正音运动。参考资料:百度百科-粤语
广东话粤语怎么说
问题一:“聊天”的粤语怎么说? 信我就行了!!倾计,我一出生就讲白话。无错的
问题二:大家好。。用广东话怎么说? 写出来:大家好。读音:dai ga hou。(dai第3声 ga第4声 hou第2声。)
问题三:适合的粤语怎么说
yán ㄧㄢ@ 粤语,合;合适:呢种款式~心水(这种款式合她的心意)。我讲两句,唔知~唔~(我说两句,阀知道合适不合适)。 粤语,对;行;可以:你讲得~(你说得对)。~啦(行,可以)。 粤语,恰巧;刚好:凇撞到个老友(他恰巧碰到一个老朋友)。 才;刚:~食完饭(刚吃完饭)。 粤语;合得来:谕同学好~(他和同学们很合得来)。见《简明香港方言词典》。 郑码:JLG,U:5571,GBK:86AB 笔画数:11,部首:口,笔顺编号:25125213251 全拼输入法:ngam 粤拼:ngam / aam
问题四:“怎么样”粤语怎么说? 写成:“点样”或者“点啊” 后者语气可能比较重点
“揣d名片庵庵用完”
是这样写
“用完”的“完”粤语读音同“元”
用完同用晒都可以的,看个人习惯。
问题五:我不会讲广东话,这句用粤语怎么说 粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5;Cantonese),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,也是汉族广府民系的母语。发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。2009年被联合国教科文组织定义为语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。
广东粤方言在海外华人社区如马来西亚吉隆坡,越南胡志明市,澳大利亚悉尼、墨尔本,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东使用粤语人数约在3800万左右,全世界使用粤语人数约7000万 。
问题六:还可以用粤语怎么说 如果是类似”(有空的话除了看电视)还可以(去逛街)“,这里的”还可以“础粤语说”仲可以“,普通话发音类似”总呵以“;
如果是类似”(这家餐厅怎么样?)还可以。“,这里的”还可以“,粤语说”都仲可以“,普通话发音类似”兜总呵以“。
问题七:正确、对 , 用粤语怎么说?谢谢! “正确”、“对”,在广州话里,常读:。当然,也可以叫:正确、对。
对---------。
正确------晒,或者说:。
------------ngaam1,读第一声。
------------ge3,读第三声。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
humanum.arts.cuhk厂edu/Lexis/lexi-can/
补充:
不对。---------唔。
对不对?------唔?
问题八:“什么意思” 用粤语说怎么说? 看情况。一、咩话(乜S话),很惊讶,反问句。二、咩意思(乜S意思),一般意义上的甚N意思,疑问句。
问题九:“为什么”用粤语怎么说 按照楼主的要求,来做个说明。
首先“为什么”在口语式粤语是“点解”。
点 = 粤语解做“怎么”
解 = 粤语就是“解释、说明”
那很明显了,点解就是口语式的为什么了。而“点解”的粤语读音是:Dim Gai,两个字都是第二音,不过合在一起唬Gai就要发音向上了。

