有一部日本电影动漫,讲的战争时候,男孩子的妈妈死了,他爸爸好像是海军,他跟他妹妹相依为命,结果最后
萤火虫之墓“九月二十一日晚上,我死了。” 少年的灵魂冷冷地宣布着自己的死亡,语调平常而简单,仿佛那只是睡觉着了而已。 节子,你在哪里呢? 少年的身躯坐靠在车站前的柱子上,空洞的眼神茫然地望着眼前的地面,之后,慢慢倒下…… 清洁工人拿走少年手里的空糖罐,抛向远处的杂草丛。被抛出的空糖罐在空中旋转,翻腾,掉落在黑暗的草丛中。萤火虫飞起来了。一点、两点,渐渐的,许多的荧火上升,飘浮,游动。微弱的冷光渐亮,光线柔和起来,在橘红色的光芒里,一个小女孩的身影逐渐清晰,天真无邪的脸庞惊喜地看着生锈的糖罐。 少年冷漠的表情在看到小女孩的那一刻冰消雪融。轻轻手拍了拍她的肩膀,节子,我最喜欢的妹妹啊,我来看你了。我们终于…………又团聚了。 少年牵起妹妹的手,两个灵魂静静地坐在车厢一隅。车窗外远处的光芒印照在兄妹俩的脸上,火红的,让人想起炉火的温暖。 节子,累了吗?那睡一下吧。放心,这里很安静呢,没有战争,没有飞机,没有燃烧的汽油弹,没有成为废墟的家园,没有饥饿和寒冷,也没有人会赶我们走…………只有那些美丽的萤火虫啊,像星星呢,一闪一闪的…………睡吧,节子,睡吧……………… 哥哥和你,永远不会再分开! 时间回到那天,空袭来临的前夕,少年的眼前,往事如浮光般再现…… 二战结束前的最后的日子里,在东京附近的一个平和的小镇,一切就是从那一天开始的吧? “妈妈,记得带药哦!” 那是诚田和妈妈说的最后一句话吧!然后就是嘶鸣的空袭警报声,铺天盖地呼啸而过的轰炸机,宛如倾盆大雨般泻落的汽油弹,燃烧倒塌的房屋,惊慌失措四处奔逃的人流………… 到处是燃烧的火焰,到处是逃难的人群。节子,害怕吗?没关系的。这也就是一次平常的轰炸。在这战争的年代,大家已经习以为常了。没关系的,节子,再一会就好了。看,大家不是都在防空洞里吗?妈妈也在别的防空洞里的。再一会就可以回家,就可以见到妈妈了! 可是………… 飞机不停地轰炸……到处都是燃烧的火焰……倾盆的大雨……黑色的废墟……满地的尸体…… 这个就是我们曾经居住的镇子吗?…………都炸平了啊…………房子、家,都没有了。那,妈妈,妈妈呢? 这个人是妈妈吗?全身缠满了绷带,已经无法辨别面目,只有微弱的呼吸表露着生命的迹象。可是那戒指的确是妈妈的啊。明天就会转到医院去吧?妈妈,一切都会好起来的! 不,为什么会这样。只是一个晚上,妈妈竟然……我不能哭,不能,我是男人,我还有妹妹,我要代替妈妈照顾好节子! 母亲的尸体和其他死难者一起被扔进一个大坑火化了,诚田强忍着,没掉一滴眼泪。 把骨灰藏在妹妹看不见的地方吧——节子还小,现在还不能让她知道。 节子,我们去姑姑家吧!那里有很美丽的萤火虫呢! 爸爸,请快点给我们回信吧! 战争的日子里,口粮限量供给,人们开始变得自私,即便是有血缘关系的亲人也是如此。姑姑的笑容在知道妈妈死后不见了,脸色也日渐难看。妈妈的衣服被姑姑拿去换米了,可还是整日里阴沉着脸冷嘲热讽。那就分开吃吧。就如了姑姑的愿吧。总之,不能让节子受委屈! 自从分开吃以来。米已经不多了呢,妈妈留下来的钱也快没了。盒子里的糖也快吃完了吧,节子?这样的日子还可以过多久呢?这里,毕竟不是我们自己的家啊。如果妈妈还在的话,那该有多好…………………… 节子,我们搬出去吧!去找属于我们自己的家! 爸爸,你为什么不给我们回信呢? 受不了过分的唠叨和排挤,受不了姑姑的冷嘲热讽和白眼,一心想摆脱这种寄人篱下的屈辱,想照顾节子,不让妹妹受委屈。最终,兄妹俩带着仅有的几件家当住进了乡间湖畔一处 废弃的防空洞,独自过起艰苦的生活。然而,幼稚的诚田却忘记了,十四岁的自己还没有能力去养活妹妹。冒然的决定,暗示着悲惨结局的必然,那是少年所承担不起的代价………… 清澈的湖水,如画的风景。多美啊。你看节子,这里也有好多好多的萤火虫呢!好漂亮呢! 当暂时的美好出现的时候,人们往往会误以为一切都将变好。如果一切真的能按照人们的想象发展下去,未来也许是光明的。可是现实终究是残酷的。平静的前奏并不意味着后面没有暴风雨。生活并非像眼前所见的景色一样美丽。战争仍未结束,人们依旧过着无法饱餐的日子,没有经济来源的兄妹,这贫苦而简陋的自由生活,又能够持续多久呢?最终,诚田不得不依靠偷来添饱兄妹二人的肚子。 种种严酷的现实,注定了兄妹二人走的出姑姑的家门,却永远走不出悲剧的宿命。 寒冷而潮湿的居住环境,恶劣的生活条件。疾病慢慢侵蚀着年幼的妹妹。吃着偷来的食物,睡在湿冷的山洞,喝着浑浊的河水。节子黑顺的头发漫漫变得杂乱,润泽的脸颊开始凹陷、干黄;娇嫩的皮肤上长满了点点红疹;圆圆的小肚上显出了纤细的肋骨………… 节子,你怎么了?你说话啊?你哪里不舒服?节子,你吃点东西啊!吃了东
请帮忙把这个工作证明翻译成西班牙语吧!谢谢啦!!
Certifico haber dado empleo al Sr. XX como un empleo de tiempo completo de mi unidad actualmente. No. de Identidad Ciudadana(身份证号码): XXXX, Estado Civil (婚姻状况): Casado (已婚). Del mes agosto de 2008 hasta la fecha presente el Sr. XX ha laborado en mi unidad dedicando a las obras de construcción, su posición actual es el director del proyecto. Salario Fijo Mensual. 固定月工资 (en mayúsculas 大写): XXXRMB , Promedio Mensual de Bonificaciones, Dividendos y Otros Ingresos奖金、红利等其他收入月平均
(en mayúsculas): XXX RMB , Salario Bruto Medio Anual 平均全年总收入(en mayúsculas) XXX RMB.
Para que asi conste, nuestra companía 公司(o unidad 或者单位) responsa la autenticidad de este certificado.
Información de la Companía(Unidad):
Propiedad( 或者Tipo 类型) de laCompanía(Unidad): sociedad de responsabilidad limitada (S. R. L.)有限责任公司
Dirección 地址: XXX
希望能对你有所帮助
1000年以后,世界上只剩下四种语言:英语,汉语,西班牙语,阿拉伯语的证据
证据是建立在已经发生的事情上,而对未发生的事情做出的叫做“推论”
抱歉,我没有证据,只有推论。
主要原因是,在全球化的影响下,许多说小语种的小地方的人为了各种各样的原因和便利去学习大语种,于是大语种覆盖了小语种,小语种的子孙没有继承他们的语言,于是说的人越来越少,最后就消失了。(相似的例子是,在美国收教育的华人小孩的英语比国语好--环境问题)于是虾米被小鱼吃,小鱼被大鱼吃,大鱼被大大鱼吃。语种就这样越来越少了。
其他原因也有,唯一一个说某语种的村庄因因为战争、疾病消失。等等。
但是为什么剩下的是 英语汉语西班牙语和阿拉伯语? (个人觉得,为什么没有法语?)
1要看说该类语言的人口
2看覆盖面
所以这几个语言就遗留下来了呗。
我不是语言专家,你做个参考吧。

