竞渡译文 | 注释 | 赏析
竞渡 [唐代] 元稹 吾观竞舟子，因测大竞源。天地昔将竞，蓬勃昼夜昏。 龙蛇相嗔薄，海岱俱崩奔。群动皆搅挠，化作流浑浑。 数极斗心息，太和蒸混元。一气忽为二，矗然画干坤。 日月复照耀，春秋递寒温。八荒坦以旷，万物罗以繁。 圣人中间立，理世了不烦。延绵复几岁，逮及羲与轩。 炎皇炽如炭，蚩尤扇其燔。有熊竞心起，驱兽出林樊。 一战波委焰，再战火燎原。战讫天下定，号之为轩辕。 自是岂无竞，琐细不复言。其次有龙竞，竞渡龙之门。 龙门浚如泻，淙射不可援。赤鳞化时至，唐突鳍鬣掀。 乘风瞥然去，万里黄河翻。接瞬电烻出，微吟霹雳喧。 傍瞻旷宇宙，俯瞰卑昆仑。庶类咸在下，九霄行易扪。 倏辞蛙黾穴，遽排天帝阍。回悲曝鳃者，未免鲸鲵吞。 帝命泽诸夏，不弃虫与昆。随时布膏露，称物施厚恩。 草木沾我润，豚鱼望我蕃。向来同竞辈，岂料由我存。 壮哉龙竞渡，一竞身独尊。舍此皆蚁斗，竞舟何足论。
竞渡原文|翻译|赏析_原文作者简介
竞渡 [作者] 元稹 [朝代] 唐代 吾观竞舟子，因测大竞源。 天地昔将竞，蓬勃昼夜昏。 龙蛇相嗔薄，海岱俱崩奔。 群动皆搅挠，化作流浑浑。 数极斗心息，太和蒸混元。 一气忽为二，矗然画乾坤。 日月复照耀，春秋递寒温。 八荒坦以旷，万物罗以繁。 圣人中间立，理世了不烦。 延绵复几岁，逮及羲与轩。 炎皇炽如炭，蚩尤扇其燔。 有熊竞心起，驱兽出林樊。 一战波委焰，再战火燎原。 战讫天下定，号之为轩辕。 自是岂无竞，琐细不复言。 其次有龙竞，竞渡龙之门。 龙门浚如泻，淙射不可援。 赤鳞化时至，唐突鳍鬣掀。 乘风瞥然去，万里黄河翻。 接瞬电烻出，微吟霹雳喧。 傍瞻旷宇宙，俯瞰卑昆仑。 庶类咸在下，九霄行易扪。 倏辞蛙黾穴，遽排天帝阍。 回悲曝鳃者，未免鲸鲵吞。 帝命泽诸夏，不弃虫与昆。 随时布膏露，称物施厚恩。 草木沾我润，豚鱼望我蕃。 向来同竞辈，岂料由我存。 壮哉龙竞渡，一竞身独尊。 舍此皆蚁斗，竞舟何足论。 《竞渡》作者元稹简介 元稹（779 －831），字微之，河南府河南（今河南洛阳）人，唐朝宰相、著名诗人。北魏昭成帝拓跋什翼犍十世孙，父元宽，母郑氏。元稹聪明机智过人，年少即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”，给世人留下“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”的千古佳句。但是在政治上并不得意，元稹虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。 元稹其诗辞浅意哀，仿佛孤凤悲吟，极为扣人心扉，动人肺腑。元稹的创作，以诗成就最大。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。名作有传奇《莺莺传》、《菊花》、《离思五首》、《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。 元稹的其它作品 ○ 菊花 ○ 离思五首·其四 ○ 行宫 ○ 遣悲怀三首·其二 ○ 离思五首 ○ 元稹更多作品
